Kennen Sie das auch:
Sie schreiben eben die letzten Zeilen an einem Text, legen ihn zufrieden beiseite.
Dann nehmen Sie ihn in Ruhe am nächsten Tag nochmals zur Hand – und sind wie immer erstaunt über sich selbst oder die Marotten Ihres Textverarbeitungsprogramms.
Nun gut, das kennen Sie schon. Selbst bei den besten Textschmiedern kommt es ja immer wieder mal vor, dass aus den Frauen das Grauen wird oder aus dem Hund ein Bund. Stoisch korrigieren Sie die Fehler, freuen sich über die finale Fertigstellung Ihres Werks, lassen ein Glas Sekt die Kehle hinabrinnen und geben den Text ab, drucken ihn aus, leiten ihn weiter.
Als Sie ihn jedoch ein paar Tage später erneut vor sich sehen, entdecken Sie Folgendes: Die Frauen haben nun endlich ihren Hund, aber warum leben die Damen plötzlich auf dem Hut statt auf dem Gut?
Das wäre doch nun wirklich zu vermeiden gewesen, ärgern Sie sich zu spät.
Ja und nein – nein, weil man dem eigenen Text gegenüber mit der Zeit immer «blinder» wird; ja, weil es immer einiges hilft, jemanden «von aussen» auf den Text blicken zu lassen.
Wenn Sie also nach einem Korrektorat oder Lektorat suchen, das zuverlässig und zu einem angemessenen Preis arbeitet, dann sind Sie bei mir richtig.
Ich redigiere Ihren Text – ob aus Wissenschaft, Werbung, aus der Welt des Reisens oder der Fantasie –, bringe Ihren Internetauftritt auf Vordermann und übernehme Transformationen von der alten in die neue Rechtschreibung.
Des Weiteren betreue ich Bachelor- sowie Masterarbeiten, Promotionen und Habilitationen – selbstverständlich zu studentenfreundlichen Preisen.
Neben meinen Spezialgebieten nehme ich bei freier Kapazität natürlich auch gern Korrekturaufträge aus anderen Branchen an – senden Sie mir Ihre unverbindliche Anfrage und Sie erhalten Ihre persönliche Offerte innert 24 Stunden.